二十年來，從台灣到大陸，從香港到星馬，雖然我已經再接再厲出版不同類型的許多作品，但，人們總是習慣以『「海水正藍」的張曼娟』來稱呼我。我在世界各地遇見許多讀者，他們會告訴我，《海水正藍》曾經改變了他們的生活，而我認為，因這本書而改變最大的人，其實應該是我自己。

除了創作，原來我並沒有別的專長。說故事，就是我喜歡，也有把握可以做好的事。

書寫著每一個故事，並不知道將會引起怎樣的情感反應，就像是個高高放起風箏的人，並不知道引來的是響雷或是閃電。只是執著地，沉迷地，一直寫下去……一隻又一隻風箏翩翩飛上天空，我感到豐盛而自由。
─張曼娟