建檔  說明  社群  筆記   
地下室手記:杜斯妥也夫斯基經典小說新譯

 / 丘光 譯 / 2014

瀏覽過
傳遞過
等待中
 加入等待 
這個地下室人最後提出的問題:哪一個比較好呢?是廉價的幸福,還是高貴的痛苦?

如果我們反覆咀嚼這些時而令人發笑時而使人瞠目的妄語,那麼,對於翻動人類靈魂、翻新社會生活的力量來源,或許將會有一番新的領悟。

《地下室手記》是杜斯妥也夫斯基創作上的轉捩點,他從前期沉浸在小人物的人道悲憫、心理關懷中穿透而昇華,成了預見人類悲劇的哲學思想家,他「彷彿」藉由這部中篇小說告訴我們當時最缺乏而卻是世上最可貴的東西──個人的性格,並提出了一長串的疑問圍繞在這個中心主題上。

(博客來)
74 李律
申請
漂書
第 4 手 2015-09-18
正在漂書