建檔  說明  社群  筆記   
暗店街(諾貝爾文學獎修訂新版)

 / 王文融 譯 / 2014

瀏覽過
傳遞過
等待中
 加入等待 
「我用盡一生,只為找尋原點。」-莫迪亞諾

二0一四年諾貝爾文學獎得主
榮獲法國龔古爾文學大獎傳世代表作
當今文壇第一位先後榮獲龔古爾獎和諾貝爾文學獎的作家

患失憶症長達十年的私家偵探居依(Guy),面對事務所的夥伴決定退休,孤單的他打算找尋自己的身份。這趟穿梭在戰後巴黎暗夜裡一條條街區的迷途中,他孜孜不息地尋訪可能是自己的「那個人」的線索,一一走訪「那個人」的親朋好友的蹤跡,他們出生的關聯或生活的地點,一個接一個人物各自神祕地出現與消失,開啟一個又一個謎團,主角甚至發現自己曾有多個化名,並且就在想要逃離德國佔領時期的過程中,他喪失了記憶…那時將要逃往瑞士邊境的幾個人,將是世界上僅剩下可能知道他真實身份的人…
一種感覺油然而生,好像那些稍縱即逝的夢的碎片,你醒來時試圖抓住它們,以便把夢補圓。

《暗店街》藉由失去身份的主角,交錯了現時與往昔,結合了真實與想像,疊合了空間與記憶。全書共有四十七個片段,跨越二十年時間,不同時間地點人物,像神祕的星圖。調查中屢屢把讀者帶回二戰德國佔領時期的巴黎,一段人們不願面對的黑暗時期,作家莫迪亞諾作品慣常出現「記憶」「時間」「身份」的主題,在這本作品中閃耀出最破碎又最熾亮的光芒。

時間的流沙不斷掩埋我們在虛無世界的依據,「沙子只把我們的腳印保留幾秒鐘。」「我們將在流沙中走到底。」

****

他用記憶的藝術,召喚最難理解的人類命運,揭露納粹佔領時期人們的生活世界。」─二0一四年諾貝爾文學獎授獎理由

(博客來)
39 Kou  Ssutu
申請
漂書
第 1 手 2018-12-30
正在漂書
3 รักเเท้ที่ด ามหา
申請
漂書
第 2 手 2018-11-30
正在漂書
51 Sally Kuo
無法
申請
第 2 手 2017-05-31
終止漂書
2 YuTse Hsu
申請
漂書
第 3 手 2014-12-23
正在漂書